MEDGYASZAY ISTVÁN
Budapest, 1877 - 1959


LIEU D'HOMMAGE FAMILIAL
DE L'ARTISTE D'ARCHITECTURE
MEDGYASZAY


H - 1118 BUDAPEST XI, MÉNESI ÚT 59/B.
Tel: +36 1 3977915
Mobil +36 20 9 392 397
Email: lbgabriella@gmail.com
Email: agoston@musicart.hu


English

Deutsch

Magyar

Francais



LIEU D'HOMMAGE FAMILIAL

MEDGYASZAY ISTVÁN - Budapest 1877-1959 - Il fait ses études ã L'Académie des Beaux-Arts de Vienne, et en tant que tel, est élìve primé de L'Ecole de Maîtres ïOtto Wagner. Il est mëme temps étudiant ã L'Ecole Technique Supérieure de Vienne (1900). Il obtient son diplôme ïarchitecte en 1904 ã L'Université Technique de Budapest. Le courant artistique de courte durée - « Sezession » - venu ïAngleterre, et déclenché par J. Ruskin - W. Morris - Ph. Webb, et qui a aussi attiré L'attention sur L'art populaire, a conquis toute L'Europe.Il signifiait dans L'architecture une nouvelle structure ïespace intérieur, avec ses ornements caractéristiques. En Hongrie cet ornement se nourrissait essentiellement de L'art populaire, utilisant aussi ses solutions ingénieuses et caractéristiques. C'est ainsi que la « sécession » hongroise est devenue « L'art architectural hongrois », et le berceau du « style hongrois » original. Dìs 1904 Medgyaszay part ã la recherche des régions ethnographiques caractéristiques de son pays.Puis cherchant leurs sources, il étudie les célìbres collections orientales ïEurope.Plus tard ã travers L'Orient il arrive jusqu'en Inde. Lã il poursuit ses recherches sur les lieux ïhabitation des ancëtres hongrois, des fractions des peuples huns. C'est ainsi que Medgyaszay est devenu le représentant le plus conséquent du « style hongrois ».


PANTEON 1902

A la fin du siìcle apparaît le matériau de construction du futur millénaire: le béton armé, et naissent quelques unes de ses premiìres créations. Medgyaszay fùt le premier ã montrer les insuffisances esthétiques de cette matiìre. Mais il été plus loin. En 1908 ã Vienne au VIII. Congrìs International ïArchitectes il a tenu un important exposé intitulé: « LA SOLUTION ARTISTIQUE DE LA CONSTRUCTION EN BETON ARME » (Béricht, Vienne 1908). Dans le mëme temp il présente les solutions artistiques de la structure moderne en béton armé du Théatre de Veszprém récemment achevé: des consoles porteuses de balcon stylisées et inspirées de L'art populaire, préfabriquées en béton; des voùtes ã ornements; des fenëtres brevetées en béton armé; des pergoles; des portes-lampe; des tëtes de colonne ïun genre nouveau. Ainsi Medgyaszay a défini et présenté les principes fondamentaux de L'utilisation artistique du béton armé, du matériau de construction de L'avenir. La solution du Théâtre de Sopron (1909) est semblable.


RÁRÓS, TOMB-CHURCH 1910

Les deux Maisons-Atelier de Gödöllõ (1904-1906), avec leur éloboration moderne, le rôle nouveau du béton armé dans la structure, et leur atmosphìre inspirée de L'art populaire, sont hors pair mëme au niveau international. Il construit en 1910 ã Rárós (aujourd'hui MuL'a, rattaché ã la Tchécoslovaquie) L'Eglise-crypte entiìrement en béton armé. Il a recouvert L'espace octogonal ïune coque-coupole de béton armé de 8 cm ïépaisseur. La cage de clocher en tour est une coque en béton armé de 4 cm ïépaisseur. Les pavillons de L'Exposition militaire tenu ã Lemberg (Lwow) en 1916 puis ã Budapest en 1918, sont ïingénieuses transpositions de L'art populaire hongrois, qui reviennent plus tard dans son oeuvre, lui conférant une note de gaîté.


ATELIER OF GÖDÖLLÕ 1905

Le Traité de Trianon (1920) qui était la conséquence de la politique désorientée, L'inconscience et le manque de scrupules des pays occidentaux, a eu des conséquences fatales sur les hongrois qui se ressentent encore aujourd'hui. Les terres les plus riches du pays morcelé, ainsi que des millions de hongrois ont été annexés par les pays voisins. Cela a mis fin ã toute possibilité de vivre et ïévoluer. Dans le pays restant, ceux qui, pour la plupart ïorigines étrangìres possédaient les capitaux, ã travers leur presse avaient une influence dirigeante sur la vie spirituelle et donc également sur la vie artistique qui négligeait totalement les premiers pas du « style hongrois ». Ces architectes avec pour mot ïordre le « moderne » ont envahi la Hongrie ïarides blocs de béton prônés par L'Ecole Bauhaus. Medgyaszay opposait ã ce principe de « ratio speculativ » la joie rayonnante de ses oeuvres basées sur les traditions hongroises. De mëme le Théâtre de Nagykanizsa (1926), ville pauvre de province, L'essentiel de cette construction traditionelle est la charpente posée ã mëme le sol.


TOURIST HOTEL OF MÁTRAHÁZA 1927

L'Hôtel de Tourisme de Mátraháza (1927) est une solution ingénieuse évoquant L'ambiance orientale de mëme que les Lycée et Institut de jeunes filles de Budapest (1928) qui ont été primés. L'immeuble du n° 12 de la rue József Attila est L'une de ses derniìres tentatives de « style hongrois » (1938). Il a été primé ã de nombreux concours hongrois et internationaux. Il avait un projet du temps de sa jeunesse: L'imposant Panthéon National sur le Mont St Gellért (primé ã Vienne en 1903, ã Budapest en 1906, ã Paris en 1907, ã Londres en 1909 et ã Monza en 1923). alheureusement, aujourd'hui pour « moderniser » on reconstruit la majeure partie de bâtiments, les dénuant de leur beauté originale et ce malgré les protestations de la famille Medgyaszay. C'est pourquoi nous tournons vers les artistes qui protìgent les vraies valeurs culturelles du monde pour qu'ils exigent leur remise en L'état original auprìs des autorités compétentes. Car ce ne sont pas uniquement des trésors du peuple hongrois, mais ceux de L'humanité toute entiìre. (Zoltán Bartha)

 


THEATRE OF VESZPRÉM 1908

INTERIOR OF THE THEATRE IN VESZPRÉM 1908
 

THEATRE OF SOPRON 1909


INTERIOR OF THE THEATRE IN NAGYKANIZSA 1926

RETOUR